Rassegna di informazioni e notizie

TURISMO

Estate in Valtellina: un Mondo d’acqua e di benessere

Tra le destinazioni estive la Valtellina sorprende per i suoi paesaggi alpini incontaminati e per le diverse strutture termali uniche nel loro genere e famose fin dall’antichità: dalle Terme di Bormio che vantano quasi un secolo di storia, ai Bagni Vecchi, dove l’acqua termale sgorga dall’epoca degli antichi romani, ai Bagni in Valmasino. Bagni di Bormio, i primi a godere delle acque termali di Bormio furono gli antichi romani, che scoprirono le sorgenti durante le loro spedizioni di conquista verso il nord Europa. Oggi come allora l’acqua continua a sgorgare ricca di elementi benefici ad una temperatura di 39°C. Situati in una posizione panoramica che domina l’intera vallata, i Bagni Vecchi di Bormio con l’omonimo hotel 4 stelle sono un concentrato di fascino e tradizione. L’area medioevale ottimamente conservata è di grande effetto, così come le antiche vasche termali e le saune con vista sul paesaggio. Alcune aree della Spa sono state scavate nella roccia in varie epoche, e in ogni angolo si respira un’atmosfera carica di storia. Affacciandosi dalla finestra dell’hotel di primo mattino si possono scorgere scoiattoli e stambecchi che scendono a valle alla ricerca di cibo. Un paio di tornanti prima dei Bagni Vecchi ci sono i Bagni Nuovi: una fantastica struttura ottocentesca che ospita un elegante hotel 5 stelle con Spa e area termale. Terme di Val Masino: relax totale immersi nella natura. Il punto forte del relais Bagni Masino è sicuramente la posizione: questa struttura antica sorge a soli 130 km da Milano in una valle incontaminata, dove l’unico rumore che si sente è lo scorrere dell’acqua del torrente Masino. Le camere sono arredate in stile montano, originale e curato. Per essere ancora più in sintonia con la natura e favorire il relax, si è scelto di non dotare le camere di televisione. Scarso anche il segnale del cellulare ma, per i business men che non riescono proprio a staccare la spina e vogliono rimanere sempre connessi col mondo, è disponibile la connessione wi-fi gratuita. Molto apprezzato il ristorante per la cena, così come la colazione, decisamente di qualità per un tre stelle. L’area spa comprende un bagno turco ubicato in una vecchia torretta, una piccola zona con saune, e una piscina alimentata direttamente dall’acqua termale e posizionata nella parte più antica delle terme. Dall’acqua alla neve: ferragosto con gli sci ai piedi! Capita anche questo in Valtellina dove si scia tutto l’anno: al Passo dello Stelvio si scia tutta l’estate (fino a ottobre). In meno di mezz’ora di macchina da Bormio ci si trova a 2.700 metri di altezza, pronti per mettere gli sci (o noleggiarli sul posto) per poi salire in funivia in un paradiso innevato (si scia fino a oltre 3.400 metri di altezza) Tra dolci pendii e fuoripista adrenalinici (in questo caso è meglio affidarsi ai maestri o alle guide alpine) si vivono giornate indimenticabili che solo la Valtellina è in grado di regalare. www.valtellina.itturismo@valtellina.it


Lucerna la città, il lago, le montagne

Sogni e safari sulla vetta del Pilatus. Quest’estate, i visitatori del Pilatus avarnno due nuove offerte cui attingere. Il clou della proposta “Vette da sogno con ancora più vista” sarà rappresentato dalla discesa a valle. Gli ospiti, infatti, non scenderanno più in funivia, bensì in tandem con un esperto pilota di parapendio. Sempre inclusa nell’avventura saranno anche la corsa a monte con la ferrovia a cremagliera più ripida del mondo e il pernottamento all’Hotel Pilatus Kulm. La seconda offerta, invece, prevede un safari in cerca di stambecchi con due ex guardacaccia, il viaggio con la ferrovia a cremagliera e il pernottamento. www.pilatus.ch.
Grandi investimenti nella regione di Lucerna – Lgo di Lucerna sono stati investiti ingenti capitali in progetti alberghieri. Sil Pilatus, il monte di Lucerna, si è conclusa la ristrutturazione completa dell’Hotel Pilatus Kulm, tutelato per il suo alore storico/archittonico. Caratterizzato dal suo spiccato stile Liberty, l’Hotel Paxmontana di Flüeli-Ranft è stato riaperto a dicembre 2011 dopo 18 mesi di lavori. Già sottoposto al vincolo di tutela dei monumenti, questo edificio riveste ora anche un’importanza nazionale per l’Heimatschutz Svizzera. A dicembre 2011, sull’assolato altopiano di Melchsee-Frutt, a 1920 m s.l.m., ha aperto i battenti l’hotel 4 stelle superior Frutt Lodge & Spa. Anche il 5 stelle superior Villa Honegg, pregno di tradizione, risplende di nuova luce da maggio 2011.


Una montagna di divertimento!

Per una settimana le macchine, la strada, lo smog, saranno ricordi lontani perché si è direttamente a 1600 metri di altezza e si sovrasta tutta Merano dall’alto. E’ il Falkensteiner Hotel Merano 2000 ad Avelengo (BZ), circondato dalle imponenti cime del Gruppo del Texel, del Brenta e dell’Ortler, ideale per lo sci d’inverno e per gli sport all’aria aperta d’estate, come alpinismo, golf, parapendio, rafting, deltaplano, canyoning, kajak e l’equitazione dei famosi cavalli Avelignesi. L’hotel dispone di un maneggio e di uno zoo di piccoli animali da cortile. Tutti i giorni sono programmate escursioni guidate per famiglie, giri in mountain bike o nordic walking. Tra i divertimenti anche lo slittino estivo l’Alpin Bob Merano 2000 e il parco acrobatico funi sospese “Tarser Alm”. Oltre alle camere l’hotel dispone di spaziosi appartamenti dai 34 m2 ai 69 m2 per sentirsi davvero come a casa. Non mancano poi eccellenti ristoranti con cucina tipica e vinoteche. Per l’estate 2012 alle famiglie sono riservati “Percorsi Incantati”! La proposta comprende sette notti con trattamento di mezza pensione con ricca colazione a buffet, angolo di prodotti Bio e cene a tema con menu anchedi pesce, buffet di dolci e altre sorprese. Inoltre libero accesso all’Aquapura SPA di 1300 m2 con piscina interna ed esterna panoramica con apparecchiatura per il nuoto controcorrente e cromoterapia, solarium sul prato, whirlpool, vasca per bambini con fungo spruzza  acqua e diversi tipi di sauna. Partecipazione alle attività open air, noleggio gratuito di Mountain bike e di bastoni per escursioni e Nordic Walking, uso gratuito della funivia Meran 2000, ping pong e calcio Balilla. La proposta comprende anche l’assistenza giornaliera per bambini dalle 9 alle 21 (tranne il sabato) a partire da 4 anni e cena con menu a loro dedicato. Per i bebè le camere sono dotate di: vaschetta da bagno, baby phone, zainetti porta bambino, lettini da bambino, seggioloni e fasciatoi pieghevoli. Info tel. 0473 378070. www.falkensteiner.com/it/hotel/meran - www.falkensteiner.com


GIARDINO Lounge e ristorante

Al Giardino Lounge e Ristorante di Ascona è in arrivo un nuovo chef, direttamente da New Delhi: il giovane Jagpreet Singh Alang – dopo varie esperienze nelle cucine dei migliori hotel dell’Estremo Oriente – porterà un pizzico di esotico in uno degli angoli-gourmet più interessanti delle cittadina svizzera. Sapori freschi, design green e un’atmosfera piacevolmente contemporanea: questi gli highlights del Giardino Lounge e Ristorante di Ascona, delizioso angolo-food sulla sponda svizzera del lago Maggiore. Ma per questa primavera è in arrivo un’interessante novità in cucina: in nuovo chef, direttamente da New Delhi . Jagpreet Singh Alang – 29 anni – porterà un tocco speziato alla proposta gourmet del locale. Nel suo curriculum ci sono diversi hotel di prestigio, come il The Grand New Delhi e ancora il leggendario Shangri-La New Delhi. Ma il giovane chef è stato anche in Cina, a Pechino, dove ha viziato gli ospiti dello Shangri-La China World Hotel. Pieno di entusiasmo, prenderà “possesso” della cucina a partire dal 1 maggio. In menu, dunque, ci saranno alcune proposte esotiche, accanto alle classiche specialità mediterranee che hanno sempre caratterizzato l’offerta gastronomica del ristorante ticinese. Uno spazio di design, progettato da Matteo Thun, perfetto per un light lunch, un tè pomeridiano, un aperitivo o una cena romantica: questo è il Giardino Lounge e Ristorante, l’avamposto  cittadino – si trova in pieno centro ad Ascona – di Giardino Hotelgroup, il gruppo svizzero che “firma” anche l’Hotel Giardino (sempre ad Ascona), e i nuovissimi Giardino Mountain (St. Moritz) e Giardino Lago (Minusio).  Comodi divanetti, tavolini all’aperto e un bancone accogliente caratterizzano “esteticamente” questo luogo, che unisce bar, ristorante e lounge. Ma è il Glamorous Garden l’angolo più affascinate, con le sue pareti verdi, fatte di piante e fiori veri: un giardino verticale a tutti gli effetti, lungo 12 metri e alto 3, che crea uno spazio ampio e rilassante perfettamente in linea con l’identità di Giardino Hotelgroup, basata su sostenibilità e qualità della vita. L’idea DINE-AROUND, si soggiorna in hotel e si cena al Giardino Lounge e Ristorante. Soggiornado all’Hotel Giardino di Ascona o al Giardino Lago di Minusio, e optando per la formula mezza pensione, gli ospiti possono scegliere di cenare dove prefeiscono: oltre al Giardino Lounge e Ristorante, si può scegliere infatti l’Aphrodite (all’Hotel Giardino. www giardino-lago.ch/it/ristorante- lago).
Info tel.+41 (0) 91 791 89 00. www.giardino-lounge.ch. Aperto ogni giorno dalle 8 del mattino fino all’una di notte.


BOLZANO vigneti e Dolomiti

A Bolzano e dintorni la vacanza ha un fascino vintage Tanto tempo fa, le famiglie benestanti di Bolzano elessero le alture intorno alla città come luogo prediletto per le loro villeggiature estive: vallate magnifiche e ombrose, meta ideale per fuggire dalla calura e per rigenerarsi. Da allora sono passati circa quattrocento anni e la magia di questi posti è rimasta intatta: i soleggiati altipiani del Renon e del Salto regalano da sempre vedute uniche sulle Dolomiti. Poi c’è l’incontaminata Val Sarentino, un idillio di pascoli  verdissimi e case con balconi fioriti. E ancora il Parco Naturale del Monte Corno, paesaggio di montagna punteggiato di ruscelli e masi caratteristici. Infine i paesini, tutti deliziosi, con la loro atmosfera caratteristica e l’orgoglio delle tradizioni altoatesine. Oggi, quel fascino dei tempi passati i fonde con una serie di servizi di ottimo livello e un’ospitalità curata nei minimi dettagli: qui si trovano infatti hotel decisamente particolari – spesso ricavati da antiche dimore di montagna – che regalano una nota vintage a tutta la vacanza. Chi sceglie di venire in questi luoghi, oggi come un tempo, riscopre un ritmo quotidiano diverso, scandito da rilassanti passeggiate nella natura, da trattamenti di bellezza a base di oli essenziali di montagna, da sapori semplici e intensi, merito di un’agricoltura sempre più attenta al biologico e al rispetto dell’ambiente. E naturalmente il lusso, in questi posti, è semplice e sussurrato, senza eccessi. Il fascino d’antan  di storici hotel e masi di montagna. Alberghi che evocano un antico modo di viaggiare, fatto di strutture eleganti e di un’accoglienza calorosa. E poi masi ch odorano di autentico, tra tradizionali stufe in maiolica, arredi in legno e stoffe rustiche A Bolzano e dintorni non è soltanto il paesaggio a regalare vacanze dal gusto deliziosamente retrò-chic: nelle vallate intorno al capoluogo altoatesino sono tante le strutture perfette per gli estimatori del vintage. Ad esempio sul Renon, la “montagna di casa” dei bolzanini, si trova il Parkhotel Holzner: di proprietà della stessa famiglia da quattro generazioni, è a tutti gli effetti un magnifico palazzo liberty. Costruito nel 1908, ha saputo preservare la sua identità storica, pur dando agli ospiti un comfort contemporaneo; le autentiche sedie Tnonet della sala da pranzo e poi ancora i comò d’epoca e gli scintillanti lampadari originali: qui tutto contribuisce a ricreare l’atmosfera dei “grand voyages” del secolo scorso. Non lontano da Bolzano c’è anche l’Albergo Colle, splendido palazzo signorile  esempio di jugendstil alpino; risalente all’Ottocento, viene gestito dalla stessa famiglia fin dagli anni Sessanta: è anche merito loro se il sobrio fascino di questa struttura è stato preservato nel migliori dei modi, pur con tutti i necessari ammodernamenti. Più recente. ma altrettanto ricco di fascino, è invece il 14 Suite Hotel Villa Berghofer, a Redagno: costruito negli anni Sessanta e ispirato allo stile dei grandi hotel, si distingue per il ristorante di alto livello e per le sue quattordici romantiche suite dai curatissimi dettagli (come rivestimenti in legno di cirmolo, essenza dalla proprietà rilassanti). Ma tutti gli spazi interni sono un vero e proprio potpourri  di nuovo e antico, con un inconfondibile tocco alpino. Per chi infine preferisce il lato più rustico della montagna, ci sono i masi altoatesini: il Kürbishof (ad Anterivo, nella zona del Parco Naturale del Monte Corno) è stato edificato addirittura nel 1772, come semplice fienile. Ristruturato, ora mette a disposizione tre camere per gli ospiti; ma le chicche da non perdere sono le due originali “Stuben” tirolesi (del XVI e XVII secolo) e la bella cantina con soffitto a volta. Oltre naturalmente alle specialità altoatesine, dal prosciutto di cervo (affumicato dai proprietari) con confettura di mirtillo rosso ai canederli su germogli di rapa bianca. Tel. 0471 633 488 – www.bolzanodintorni.info


LATINOAMERCANDO EXPO

Latinoamericando Expo 2012, la più importante manifestazione a livello europeo dedicata alla cultura latinoamericana, si svolge dal 21 giugno al 27 agosto 2012 nell’area esterna del Forum di Assago (Milano). Alle migliaia di visitatori che ogni anno decidono di conoscere l’America Latina senza spostarsi da Milano, la Ventiduesima edizione della rassegna offre l’eccellenza della musica, della cultura, della solidarietà, della gastronomia, dell’artigianato e delle tradizioni dei paesi latini. Patrocinata dal Comune di Milano, dalla Provincia di Milano, dalla Regione Lombardia e dai Consolati dei paesi dell’America Latina, Latinoamericando Expo è divenuto negli anni un appuntamento imperdibile dell’estate italiana, vero patrimonio per la città di Milano e per i suoi abitanti, che quest’anno propone. 68 giorni di iniziative ed eventi – oltre 500 ore di spettacolo e concerti – una doppia compilation con 30 hit latine – 5 percorsi tematici, disposti lungo gli oltre 30 mila mq di villaggio – decine di iniziative culturali presso il Padiglione della Nazioni – 34 partner per tanti progetti di solidarietà – 25 locali tra ristoranti tipici, degustazioni, chiringuitos e bar tropicali – e ancora, numerosissime iniziative di ballo, di artigianato locale, turismo e commercio Al Padiglione delle Nazioni sono inoltre celebrate le Feste Nazionali di Venezuela (5 luglio), Argentina (9 luglio), Colombia (20 luglio), Cuba (26 luglio), Perù (28 luglio), Bolivia (6 agosto) ed Equador (10 agosto).


L’arte di vivere Modica

A Modica, in provincia di Ragusa, c’è un piccolo hotel perfettamente integrato con la doppia anima artistica dell’isola e del paese, imbevuta contemporaneamente della grande tradizione del Barocco siciliano e delle spinte avanguardistiche del futurismo locale. Balarte Hotel & Other è il progetto realizzato dall’architetto Sergio Adamo e include sette stanze – cinque suite quadruple e due superior triple – che sono autentici capolavori. Ogni camere – 97015, La vertigine, Reviviscenza, M’oublier, Sentire, La Stanza dell’ospite e Carillon – è il frutto dello studio di un giovane artista e si differenzia dalle altre per forma e concetto. Si tratta di un avamposto ideale per andare alla scoperta dei monumenti di Modica e di tutta la zona limitrofa, e per trascorrere una settimana tra mare ed eventi culturali. Nella cittadina siciliana, infatti, per tutto luglio e agosto torna la seconda edizione di “Modica Miete Culture – Pensieri, Opere e Contaminazioni sul far dell’estate”, il festival che mescola diverse forme artistiche. Al suo interno va in scena dal 2 al 7 luglio il concorso internazionale “Sicilia Barocca 2012” con la direzione artistica di Evgeny Soyanov e, in contemporanea , la rassegna jazz organizzata da Miur e Conservatorio Santa Cecilia di Roma con la direzione di Paolo Damiani. Dal 7 luglio al 30 agosto 2012 è la volta dell’arte contemporanea con la mostra di Sandro Bracchitta e di quella moderna con l’antologica dedicata a Enrico Maltese, pittore modicano a cavallo tra fine ‘800 e inizio ‘900. La seconda edizione di Welcome to Paradise sarà dedicata alla primavera araba, con installazioni e opere e il coordinamento dell’artista brasiliano Marcel Cordeiro. Durante la giornata, o per prendersi una pausa, è possibile arrivare al mare in 5 minuti di macchina, il tempo necessario  per raggiungere la spiaggia di Pozzallo, a cui è stata assegnata negli anni scorsi la bandiera blu. Pozzallo, a sua volta, ha una lunga storia alle spalle e ad agosto, in genere durante la seconda settimana e per tre giorni consecutivi, celebra una succulentissima sagra del pesce. Una padella di quattro metri di diametro, allestita in Piazza delle Rimembranze, accoglie il meglio della gastronomia locale, deliziando i partecipanti: risotto alla pescatora, pesce spada arrosto, insalata di mare, pasta con alici e moltissimo altro. Per tutto luglio e agosto Balarte Hotel propone uno sconto del 10% su una settimana di soggiorno. Sono i benvenuti anche cani, gatti e altri animali, senza nessun costo aggiuntivo. Per informazioni: Balarte Hotel & Other C.da Scorrione – 97015 Modica (RG) - tel. 0932.77 90 14 - www.balarte.it


Piccoli borghi per un’estate autentica

I piccoli borghi che costellano il nostro paese stanno diventando sempre di più una meta prediletta da chi desidera un viaggio fuori del consueto. Per questo BAI TOUR raccoglie ad ogni nuova stagione le proposte delle oltre 170 comunità che fanno parte dell’Associazione Borghi Autentici d’Italia. Per l’estate 2012 una delle possibilità è quella di visitare e soggiornare in alcuni gioielli della Penisola, veri e propri scrigni di curiosità e ricchezza inaspettate. A partire dalla Sardegna meno conosciuta, sebbene prestigiosa, come nel caso di Galtellì in provincia di Nuoro. Il borgo dell’entroterra, a pochi chilometri dal magnifico Golfo di Orosei, è il protagonista di “Canne al vento” di Grazia Deledda, premio Nobel per la letteratura e straordinaria donna della cultura italiana del ‘900. Visitare il borgo, il Parco, il museo etnografico, i luoghi del romanzo, vegliati dal monte. Tuttavista che domina il paese, è un’esperienza difficile da dimenticare. Così come i sapori della cucina tradizionale. La straordinaria offerta per l’estate 2012 comprende 3 cene tipiche, una visita guidata al paese con ingresso al Parco G. Deledda, un ingresso al museo etnografico, una visita a Orosei, le serate musicali in piazza (nei giorni in cui sono previste) e tre pernottamenti in B&B. Un’altra gemma del territorio nazionale, molto amata in tutto il mondo, è l’Umbria. Sant’Angelo in Vado è una delle cittadine più ricche di storia, arte e cultura della Provincia di Pesaro e Urbino, nel territorio dell’Alta Valle del Metauro. Il suo nucleo abitativo più antico è ancora facilmente leggibile in un centro storico ben conservato che si sviluppa tra mura secolari e “fossi” d’acqua del tranquillo e generoso Metauro. La cucina è una delle chicche locali: ci si può sbizzarrire con cappelletti alla pesarese, passatelli in brodo di carne o di pesce, ravioli ai filetti di sogliola, olivette alla pesarese o i magnifici garagoli – crostacei saltati con olio, aglio , rosmarino, pepe e finocchio selvatico – molto altro ancora, annaffiato magari da Sangiovese dei colli pesaresi. Il pacchetto valido per l’estate 2012 comprende due cene tipiche, la visita guidata del borgo e tre pernottamenti in B&B. Al centro dell’Umbria, in provincia di Perugia, si erge Pietralunga, un altro piccolo paese che vive di tradizione e cultura locale, e della natura circostante. Dalla Valle del Carpina alla maestosità del duomo, passeggiando per le viuzze, si resta affascinati da questo reticolo di strade. La Valle del Carpina ha guadagnato l’appellativo di Valle dei colori e propone, unica in Italia, la pratica del leaf peeping. Il pacchetto offre la possibilità di visitare Pietralunga, per vivere un fine settimana completamente green e pieno di gusto, scoprendo un borgo che è una chicca architettonica a mezz’ora da Gubbio. Comprende attività di laboratorio per imparare a fare la pasta a mano – con cena e libro di ricette in omaggio -, una passeggiata naturalistica con merenda biologica nel bosco di Pietralunga e due pernottamenti in hotel con trattamento di mezza pensione.
Info: Tel 0524.587941  www.borghiautenticiditalia.it


Estate Lungolivigno sulle orme dei contrabbandieri

Le montagne di Livigno si vivono 365 giorni all’anno e ogni giorno con un’avventura diversa: itinerari di tutti i tipi, ma sempre suggestivi. Si cammina attraversando boschi e pascoli, oppure si pedala lungo i sentieri che profumano di pino mugo. A fare da sfondo, maestoso, c’è il ghiacciaio del Bernina con i suoi 4.050 metri di altezza. Durante le escursioni si ricalcano le stradine di montagna percorse dai contrabbandieri che per molti anni hanno fatto la spola tra Svizzera e Italia camminando nella notte con le spalle cariche di merce di frodo. Innumerevoli le storie e le leggende legate a questi luoghi. Questi sentieri carichi di storia sono gli stessi che hanno percorso gli ebrei in fuga dalla deportazione nazista nel 1943. Circondati dalla natura incontaminata, sembra che il tempo si sia fermato. Gli hotel del gruppo Lungolivigno propongono per l’estate  alcuni pacchetti vantaggiosi, sia per le famiglie che per  sportivi con escursioni in mountain bike da soli o in compagnia del bike team di Lungolivigno. In tutto sono 3.200 i chilometri di percorsi per mountain bike, di cui 600 digitalizzati. Gli amanti del free-ride avranno pane per i loro denti lungo i 1.800 metri di dislivello della spettacolare discesa del Col d’Anzana. Per i più temerari è disponibile un emozionante tour di 4 giorni in mountain-bike attraverso 3 nazioni (Italia, Svizzera e Austria). Chi invece preferisce le passeggiate a piedi ha trovato il posto giusto: da Livigno partono innumerevoli itinerari, uno più suggestivo dell’altro. Escursioni poco impegnative per chi è meno allenato, come la bellissima camminata alla scoperta delle sorgenti del fiume Adda, oppure percorsi di media difficoltà o per camminatori esperti, come la salita al ghiacciaio Paradisino. In un ambiente incontaminato, tra creste innevate, camosci e stambecchi. Costeggiando i ghiacciai che per millenni hanno ricoperto queste montagne si sentono i fischi delle marmotte e si possono osservare aquile e altri uccelli rapaci che si librano in volo sopra le nostre teste. Flora, fauna, paesaggi strepitosi e aria pulita: un vero toccasana per rigenerare il nostro organismo dopo mesi passati in città. Al termine di una giornata all’aria aperta, stanchi ma soddisfatti, non c’è niente di meglio di un po’ di coccole e relax al Lac Salin Hotel Spa & Mountain Resort: una struttura 4 stelle superior con una splendida spa di oltre 900 mq. Ampia piscina, vasche idromassaggio, percorso Kneipp. sauna, bagno turco, fontana di ghiaccio, cromoterapia, area fitness e una romanticissima Spa Suite dove trascorrere romantici momenti di coppia. A scelta anche il lettino ayurvedico, i trattamenti beauty con prodotti Maria Galland, “Pinda” (con i sacchettini di garza). Chi soggiorna all’hotel Concordia ha invece a disposizione un’area benessere con sauna, bagno turco, doccia emozionale, 2 whirpools e zona relax, mentre i clienti dell’hotel Parè possono rilassarsi nella zona sauna, nella piscina e nella terrazza panoramica dell’hotel. Nel mese di luglio l’hotel Concordia festeggia il cinquantesimo compleanno: un’occasione in più per scegliere un hotel di grande tradizione che nel corso degli anni ha saputo rinnovarsi. Mantenendo però l’atmosfera ospitale della montagna d’antan. Sono disponibili pacchetti vantaggiosi dedicate alle famiglie con agevolazioni per i bambini e pacchetti benessere per coccolarsi nella Mandira spa del Lac Salin Spa & Mountein Resort. www.lungolivigno.com


L’Europa nel centro di Ferrara

Per festeggiare il quarto di secolo, la 25esima edizione del Ferrara Buskers Festival, in programma dal 17 al 26 agosto 2012, sarà dedicata ai Paesi dell’Unione Europea. Contrariamente alla tradizione che vuole la Rassegna Internazionale del Musicista di Strada caratterizzata dalla celebrazione di una sola nazione per volta, gli organizzatori hanno accettato la sfida di portare nella città estense un gruppo per ognuna delle 27 nazioni che formano l’Unione Europea, più un ensemble in rappresentanza di ciascuno degli altri quattro continenti. Il numero dei gruppi invitati passa dunque dai 20 tradizionali ai 31 preventivati per l’edizione 2012. Con questa iniziativa, il Ferrara Buskers Festival vuole portare l’Europa in piazza, mostrarne la ricchezza culturale, invitare ad una maggiore compattezza gli europei ma anche riaffermare il proprio impegno per un Continente più verde. Oltre ad avere l’ambizioso obiettivo di fissare standard sempre più elevati di sostenibilità ambientale nell’organizzazione e fruizione di un grande evento di spettacolo, il Progetto Ecofestival ha infatti dato concretissimi risultati fin dal suo esordio e offrirà visibilità alle azioni più virtuose sviluppatesi in ambito continentale. Ferrara al centro dell’Europa, l’Europa nel centro di Ferrara, dunque. Bruxelles farà da cardine a questa importante e storica dedica e sarà l’osservatorio privilegiato di riferimento per i futuri contatti istituzionali e culturali, mentre l’organizzazione del Festival lavorerà per portare in città importanti personalità delle istituzioni dell’Unione Europea. Tel. 0532.249337.


Settimana alla scoperta dei segreti nascosti delle Dolomiti

Sono probabilmente fra le montagne più conosciute al mondo, a detta dei più sono sicuramente le più belle, ma hanno ancora luoghi segreti da svelare ai turisti. Niente di meglio che farlo in compagnia di chi vi è nato, le frequenta fin da piccolo, le ama, come Franz e Silvia Kostner, i giovani proprietari  del Posta Zirm Hotel di Corvara, l’albergo storico dall’Alta Val Badia, fermamente convinti che la natura possente delle Dolomiti sia un’eccezionale “ricarica” naturale e un potente antidoto contro lo stress. Dal 26 agosto al 2 settembre organizzano quindi una Settimana alla scoperta dei segreti nascosti delle Dolomiti, una vera avventura in luoghi incontaminati dove fare il pieno di nuove energie. Di giorno escursioni con Silvia Kostner anche oltre l’Alta Badia, pranzi al sacco o in rifugio, trattamenti disintossicante al miele, nuoto nella piscina coperta dell’hotel, idromassaggio, sauna, bagno turco, percorsi Feng Shui nella Weellness Farm dell’hotel. La sera – dato che la tavola ha un ruolo fondamentale per salute e benessere – un percorso sensoriale alla scoperta di nuovi sapori con piatti salutari degli chef dell’hotel, in cui vengono esaltati i sentori e profumi dei genuini prodotti locali. Per informazioni e prenotazioni: Posta Zirm Hotel Strada Col Alt 95, Corvara (Bz) - tel. 0471 836175 www.postazirm.com


Luglio: vacanza di emozioni in Val Pusteria

A luglio il Winki World aspetta i bambini con avventure e sorprese all’Hotel Sonnenhof**** in Val Pusteria a pochi passi da Brunico, ai piedi di Plan de Corones. Una settimana di divertimento esclusivo con inseguimenti fra cowboys e indiani, raduni di fantasmi assolutamente vietato ai genitori, escursioni nei boschi alla ricerca di cervi, caprioli e scoiattoli e le Olimpiadi dei Bambini al parco Roßbühel. L’Hotel Sonnenhof, posizionato sull’altopiano di Falzes (1022 mt), è uno dei tre Winkler Hotels, dove il sogno per le famiglie che desiderano vivere una vacanza magica dedicata ai bambini si realizza tutto l’anno.. Esposto tutto il giorno al sole, lontano dal caos, l’hotel offre un’ampia gamma di giochi, attività e zone dedicate ai bambini. Il Winki World è il fantastico mondo dove i più piccoli possono divertirsi, fare amicizia e condividere esperienze: un’area della struttura in cui sono i più piccoli a dettare le regole e sono seguiti da personale qualificato. In giardino il castello gonfiabile è meta sicura per salti e divertimento. Gli animatori organizzano la giornata degli indiani, cowboys e pellerossa si rincorrono all’arrembaggio. Se agli adulti piace passeggiare, per i più piccoli è più coinvolgente esplorare i boschi alla ricerca di animali selvaggi come cervi, caprioli, scoiattoli e picchi. Per i più sportivi e competitivi, le Olimpiadi dei Bambini sono l’occasione per cimentarsi in gare a perdifiato nel parco Roßbühet di Mantana, a totale contatto con la natura. Nel laboratorio si creano lanterne tenebrose che servono nella serata speciale in cui si radunano gli spettri. Il bar distribuisce ai bambini il coctail blu dei fantasmi a base di frullato di banana e tutt’intorno all’hotel si svolge una sfilata illuminata solo dalle luci traballanti delle lanterne. A questo appuntamento la presenza dei genitori è sconsigliata, altrimenti si potrebbero spaventare. Info www.winklehotels.com - www.dolomiti.it/alto-adige/falzes/wellness-hotel-sonnenhof


Buon compleanno con vista a Folgaria

Si apre la stagione estiva a Folgaria, in provincia di Trento, e si schiudono le meraviglie di un territorio naturale ricchissimo. Sono moltissime le possibilità per goderne appieno: dai tracciati perfetti per mountain-biker e amanti del nordic-walking, fino alle feste tradizionali e al semplice piacere di salire in quota con la seggiovia per abbracciare con lo sgurdo le catene montuose circostanti. Proprio per sfruttare questa occasione, Folgaria Hospitality, il brand che riunisce hotel, agriturismi e B&B della zona sotto il segno della qualità e dell’accoglienza, propone una iniziativa che già durante l’inverno ha avuto un grande successo: un omaggio a chi compie gli anni. Si tratta di “Happy Birthday with You” e prevede, nei mesi di luglio e agosto 2012, l’utilizzo omaggio per un giorno delle seggiovie di Francolini e Serrada-Martinella, che portano rispettivamente ai rifugi Stella d’Italia e Baita Tonda, e da lì ai sentieri per trekking e passeggiate. Come fare? Semplice: basta presentarsi alla cassa delle due seggiovie muniti di carta d’identità e se quel giorno è il vostro compleanno, viaggiate gratis. Con i buoni auguri di buona montagna. Tel. 0464 720538 - www.folgariaski.com


Un’estate storica

Dalla cinta muraria tutto sembra diverso, tanto che quel gesto che ogni tanto si fa quando si guarda il sole e lo si stringe idealmente tra pollice e indice diventa quasi reale. Perché da qui, si stringe in pugno la storia e si domina l’orizzonte. Dev’essere questa imponenza ad aver impressionato Dante tanto da indurlo a paragonare nella Divina Commedia le 14 torri del borgo di Monteriggioni (SI) ai giganti incatenati attorno alla voragine di Malebolge. All’interno delle mura, oggi, il Romantik Hotel  Monteriggioni è un accogliente relais con dieci camere doppie, di cui 2 Superior e 1 singola che ha saputo conservare lo stile architettonico originale, arricchendolo con un’accuratissima scelta dei materiali e con arredamenti raffinati. Il giardino con piscina in pietra su cui si affaccia l’edificio è immenso tra gli ulivi e d’estate diventa il luogo ideale per consumare la colazione o isolarsi nella pace impregnata degli echi di una storia lontana, rapiti dai profumi e dai suoni della terra toscana. E’ proprio in questa stagione che il Chianti propone molti appuntamenti straordinari. Tra cui, il Palio di Siena, che si corre il 2 luglio e il 16 agosto, e “Monteriggioni di Torri si Corona, che nel corso di due lunghi weekend, il 6-7-8 luglio e il 13-14-15 luglio, trascina i passanti ed i turisti nello spirito degli assedi duecenteschi e cinquecenteschi, circondati da imbonitori, mercanti e saltimbanchi come in un romanzo diventato reale. L’Hotel propone di continuo pacchetti last-minute disponibili sul sito, per chiunque abbia voglia di una fuga dell’ultimo momento. Il Romantik Hotel organizza anche escursioni in bicicletta “Tour lungo la Via Francigena”, per principianti, medi ed esperti ciclisti. L’hotel effettua il transfert al punto di partenza dove vengono consegnate le biciclette (e il casco) che si possono scegliere a seconda delle esigenze. Il percorso si snoda tra vigneti, oliveti, campi di grano attraverso i borghi di Strove, le caldane di Gracciano, Castel Pietraio ed il monastero di Abbadia Isola lungo tutto il tracciato della via Francigena per poi tornare all’interno del castello di Monteriggioni. www.romantkhotels.com - tel. +49 (0) 69/66 12 34-0


Costa Smeralda a misura di bimbo!

A Golfo Aranci (OT) sorge l’Hotel Resort & Spa Baia Caddinas, raffinata struttura 4 stelle della catena Dolomiti Clubresidences, location perfetta per le vacanze in famiglia! L’hotel che dista solo 30 passi dal mare cristallino, alle porte della Costa Smeralda, è infatti membro di Italy Family Hotels, il consorzio specializzato su tutto il territorio nazionale nelle vacanze di mamma, papà e dei loro piccini. Per i piccoli ospiti il divertimento è assicurato nel Kinny Baby Club (suddiviso per due fasce di età) che intrattiene con giochi, spettacoli, baby-dance, baby-cinema e tante altre spassose attività fino alle ore 23, al parco giochi direttamente sulla spiaggia (in un angolo riparato e riservato) e durante le cene in compagnia degli altri piccoli amici nell’”angolo pappe”, che propone menu sfiziosi e bilanciati perfetti per i baby-gourmet. A disposizione dei bebè anche culla, seggiolone, fasciatoio e scalda biberon. E mentre i figli sono impegnati al mini club, i genitori possono godersi quest’angolo di paradiso tra il relax nel giardino lussureggiante e nelle 2 piscine di acqua dolce, e nel centro benessere AquaVitalis che propone trattamenti, massaggi e percorsi con linee cosmetiche esclusive. Oltre ai servizi dell’hotel 4 stelle, si può optare per una vacanza più libera scegliendo la formula Clubresidence che offre soluzioni ad hoc per i nuclei familiari. Dai deliziosi villini indipendenti, con la veranda aperta sul giardino ai più tradizionali appartamenti, con balcone o veranda affacciati sul giardino, e con la possibilità di aggiungere servizi supplementari per un soggiorno full comfort (ad esempio le pulizie giornaliere o la vantaggiosa convenzione col ristorante dell’hotel) Sia in hotel sia in appartamento, ombrellone e lettini sono inclusi. Per informazioni: Viale Concas Caddinas, 63 – 07020 Golfo Aranci (OT) - tel. 0789.46898.